近日,国际知名奢侈品品牌D&G(杜嘉班纳)的一则广告片因被指辱华,引起国内外轩然大波。
在D&G发布的这一系列“起筷吃饭”的广告片中,分别以用筷子进食玛格丽特披萨饼、义式香炸甜卷、西红柿酱意大利面作为主题。这些菜色的分量都被不正常地夸大,使得模特儿用筷子用餐时显得特别困窘,主持人的语气也显得特别讽刺,整组视频给人不适的观感。这系列影片首先在杜嘉班纳的Twitter以及Instagram官方账号上发布,以#DGLovesChina作为卷标,片末尾加上“上海”与不同天数的倒数计时,为11月21日在上海举办的年度大秀“The Great Show”进行宣传。
而当有网友在社交媒体上质疑这组短视频是否辱华时,却引来了杜嘉班纳的联合创始人兼设计师斯蒂芬诺·嘉班纳一系列粗鄙不堪的辱华言论。
随后,章子怡、陈坤、李冰冰、黄晓明、王俊凯、霍思燕等中国艺人,纷纷在微博发声,宣布退出原定于21日晚上在上海举办的D&G时装秀。甚至连黄牛都喊出硬刚口号:停止出售DG秀门票,凡是在我处购买DG秀门票的全部全额退款。此举还被网友调侃“鉴定这也是一批爱国牛,没错了。”
事后,D&G立即通过官方ins和官方微博作出道歉,称其官方账号和设计师账号均被盗,为这些不实言论给中国和中国人民造成的影响和伤害道歉,并强调对中国和中国文化始终保持热爱与尊重,并且将三段视频删除。
但这些道歉并未获得网友谅解。21日下午3时左右,D&G表示原定于21日晚的大秀确认取消。紧接着在下午5时许,D&G官方微博又发布消息称,大秀并非取消,而是改期。
当天下午17点42分,迪丽热巴工作室发布声明,宣布与杜嘉班纳解约,“自今日起,公司及迪丽热巴正式终止与DG品牌的合作。”
21日晚,D&G在社交媒体ins上再度发表声明,宣称对中国“怀有爱与热情”,发生这一切非常不幸。然而,通篇只有“不幸”,毫无道歉之意。
22日,D&G辱华事件进一步发酵,天猫、京东、苏宁易购、网易考拉、唯品会等中国电商平台均已下架所有与D&G相关的产品,意味着除官网之外,其被中国主要在线销售渠道全面封杀。
当D&G的辱华风波在中国不断发酵的同时,火也烧到了家门口。21日,多家意大利主流媒体对此事进行了报道。有媒体报道称,尽管现在设计师们尽一切努力在社交网络上为他们的言论辩解求饶,但D&G想再重振中国市场,目前看来似乎不太可能了。同时,这次事件的影响恶劣,全世界的时尚人士都在社交网络上批评Dolce & Gabbana涉嫌辱华的行为。“奥斯卡·王尔德曾说:‘世上只有一件事比被人议论更糟糕了,那就是没有人议论你’。我们希望它同样适用于Dolce&Gabbana。”
还有当地媒体称,此次事件带来的经济损失或许会非常大。还提到2017年的照片事件,并指出这并非该品牌首次惹来争议。
当地时间21日晚,在社交媒体上,#stefanogabbana进入了twitter区域热搜前十。大多数发表看法的意大利网友都认为,Dolce & Gabbana和Stefeno本人的做法不妥。
不仅如此,事件也引发了意大利华人群体的不满情绪。21日当地时间晚上,数名在意大利生活工作的中国人聚集到Dolce & Gabbana在米兰的总部门口抗议,手中举着抗议牌上写道“Not Me”。
此外,本次事件除了备受中国网友热议外,在外国网友中也掀起了巨大波澜。
据英国广播公司网站报道,疑似杜嘉班纳设计师嘉班纳的种族歧视言论迅速在社交媒体引发抗议,在数万条跟帖中,很多网友评论“想挣中国的钱,却看不起中国人!谁给他的自信”,还有网友前往嘉班纳的维基百科将其职业修改为“种族主义者”。
拥有80多万粉丝的美国著名时尚博主账号“Diet Prada”第一时间关注到了D&G的歧视性广告,认为视频歧视性非常明显,并通过在社交媒体上公开发声来持续声援中国网友抵制D&G。
中国明星和网友对D&G的明确态度也引发了外媒的关注。其中,美国“时尚”网站解释了中国网友之所以感到被冒犯的原因。文章说,视频中使用的中国文化符号和元素显得过时和刻板。而视频中称筷子为“小棍子”工具,让许多中国人感到D&G正在嘲弄他们的文化。“大量中国网友要求该品牌道歉,并表示将抵制他们的产品。”文章写道。
除了外媒,不少外国网友也留言斥责D&G的行为。
事实上,自1985年于意大利米兰成立以来,杜嘉班纳D&G一直在奢侈品领域发展的风生水起。作为与古驰、普拉达、迪奥、香奈儿齐名的奢侈品牌,D&G在近年一直致力于开拓中国市场。2006年9月,D&G在上海开设了中国第一家精品店,正式进入中国市场。2018年,D&G任命迪丽热巴、王俊凯等当红明星代言和走秀,并邀请韩火火、Fil小白、gogoboi等时尚红人KOL来为新品做营销。截至目前,D&G在中国大陆及港澳地区共有60多家门店。
此次也不是D&G第一次来中国举办时装秀。2016年12月,D&G第一次选择在意大利之外的地区办秀,地点就定在了中国香港。2017年4月,该品牌再次来到中国北京办秀。算上刚刚被宣布取消的上海秀,D&G已经是三度来华。这背后,不难看出中国以及中国所代表的亚太市场对该品牌的重要性。
这同样也反映在D&G的销售数据上——据英国《每日邮报》报道,D&G去年利润翻了3倍,其中亚太地区已占销售额的约30%,其在中国香港、澳门和内地的门店已多达62家。
然而,令人不解的是,一方面D&G以实际行动表明着中国市场对其的重要性,另一方面却在公共场合屡屡犯下对华种族歧视的低级错。
这不是D&G第一次惹怒中国网友。2017年,D&G在中国拍摄的《DG爱中国》宣传片也一度受到质疑。宣传片中,品牌将拍摄地锁定在北京,在天安门、长城、老城区取景,穿着华丽服饰的模特以一种超脱的姿态穿梭在常民之中嬉闹摆拍,营造出强烈的反差。
网友们纷纷表示,让衣着华丽的模特和中年男女同时入境,有故意对比并丑化中国之嫌。照片忽视了中国的高速发展和变化,是种恶意曲解。一位网友更是犀利地说道,“你们爱的不是中国,是中国人的钱吧!”在引发争议后,D&G当时的做法与这一次如出一辙:在官方账号上删除了相关照片。
2012年,D&G在香港旗舰店前设置禁拍区,禁止香港消费者在门前拍照,内地游客则可以拍照,引发当地消费者举牌抗议。
那时的D&G和设计师本人恐怕都没有想到,自己竟然能在同一个地方摔倒两次——只不过这一次,他们恐怕已经没有了再站起来的机会。
中外网友的集体愤怒再一次证明了一点:文明世界对于低级的种族歧视行为,一向是零容忍的——如果相似的情形发生在国外,同样会遭到强烈批判和抵制。
对于D&G辱华广告事件,国内主流媒体也纷纷发声。人民日报评论称,作为一个全球知名的品牌,作为具有公共传播属性的广告,作为一个公众人物的设计师,对其他国家、其他文化的侮辱言行,既非正常的商业行为,也是对消费者的不尊重,更是对人类共同价值观的挑战。尊重消费者的品牌才能被尊重,尊重不同国家文化的商业行为才配得上“全球化”。
傲顽放肆,以辱华为能事,自取其辱;一看情形不对,便归咎于“账号被盗”,自欺欺人;遭遇集体抵制,狼狈收场,自作自受。人有人格,国有国格,均不可侮。不讲道义,再时尚也包不住丑陋。想赚钱却不尊重消费者,不尊重中国还想捞一把,这样的“精分”注定破产。
不尊重中国人,又想赚中国人的钱,D&G注定会为他们卑劣的行为付出代价。中国向来对外企友善,但绝不代表没有底线,有尊重才有买卖。中国,才是我们最珍视的奢侈品。
共青团中央也就D&G辱华事件做出回应,点名批评企业杜嘉班纳,表示这样的行为就是“自取其辱”,并强调在华外企应当尊重中国、尊重中国人民,这是任何企业到任何国家投资合作的最起码前提。
这次全网对D&G的抵制,也不禁令人想到韩国乐天集团。因公开支持萨德计划,乐天集团一度受到国内全民抵制。目前,乐天集团在中国99家乐天超市已经全部关停,乐天集团宣布推出中国市场。加上韩国乐天免税店受到冷落,乐天集团的业务明显受挫。
对于傲慢的D&G来说,乐天不失为其前车之鉴。中国不可辱,人民不可欺。否则就是玩火自焚,自寻死路。
尊重中国,才能获得中国尊重!在维护中国尊严这件事上,中国人民绝不会让步!
中宏网版权申明:凡注有“中宏网”或电头为“中宏网”的稿件,均为中宏网独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为“中宏网”,并保留“中宏网”的电头。