继昨晚第四次道歉之后,今天(12日)凌晨,万豪国际集团微博账号“万豪礼赏”发布该集团总裁兼CEO苏安励的致歉信。然而,不管多少次道歉都难以平息中国人的愤怒。
近日,万豪国际集团方面在以电子邮件形式发给中国会员的一份问卷调查中,将“中国大陆”“香港”“澳门”“台湾”“西藏”并列在问卷的“居住国家”菜单栏中,猖狂之举引得中国全国激愤。
因严重违反中国有关法律法规。自昨晚6时起,万豪国际集团的官方中文网站、中文版App被责令自行关闭一周开展全面自查整改。
据透露,这已不是万豪第一次“犯错”。万豪过去经常性在国家和地区这种措辞上出现类似失误,国家选项里有“台湾”之类。 会员们数次就类似情况拨打万豪客服电话投诉,有时万豪方面会改过来,但更多时候则是不了了之。
从该事件被曝光到昨晚,万豪已经进行了4次道歉,但紧接着又曝出万豪推特账号给“藏独”组织推特文章点赞的消息。1月9日,“藏独”组织“西藏之友”在推特上发帖称,“祝贺全球连锁的万豪国际酒店将香港、台湾和西藏列为国家”。万豪礼赏官方推特账号给这一推文点了赞。
有学者昨日表示,从某种意义上说这似乎更像是一次炒作,“藏独”组织和万豪内部的某些人员形成了内外联动,所以万豪前脚刚把西藏列入“国家”名单,“藏独”组织后脚便发推庆祝了。到底是集团的行为还是集团内一部分人的行为,有待进一步的调查。
据了解,万豪国际酒店集团公司是一家国际酒店管理公司,总部位于美国马里兰州贝塞斯达,该集团拥有遍布全球74个国家和地区的超过4000 家酒店和21 个品牌。其旗下的丽思卡尔顿酒店、JW万豪酒店、万豪酒店、万丽酒店、万怡酒店、万豪行政公寓等6个酒店品牌在中国经营。官网显示,该集团在中国共有124家酒店。
事实上,无视中国国家主权的海外公司不止万豪一个!
达美航空
在知名航空公司达美航空官方网站,“意见/投诉”相关网页的个人信息选项中,赫然把“台湾”和“西藏”列在“国家”选项栏中!
Zara
在西班牙知名服装品牌ZARA的官网上,“衣物回收”一栏里赫然写道:“品牌今年期间,我们将在澳大利亚、法国、日本、黎巴嫩、瑞士和台湾等20多个国家,配置回收箱。我们会继续努力,争取在未来两年让顾客在全球所有商店都能投放回收衣物。”
美敦力
在号称“全球医疗技术、服务和解决方案领导者”的美国美敦力公司中文官网上,“国家”选择栏中,竟直接列入“中华民国”!
可口可乐
可口可乐展览馆,中国与台湾并列。
去年5月,在亚特兰大可口可乐展馆举办的“可口可乐世界”展览中,依据五大洲设立了不同的柱子,每根柱子下面都有该大洲不同国家的可乐口味供人选择。饮料机上所有的标签都是国家名称,而在亚洲的饮料机上,“CHINA”和“TAIWAN”并列出现。
香奈儿
在香奈儿官网的语种选择中,中国、香港、台湾并列,且下面文字中写道,“其他国家”。
普拉达
普拉达官网的语种选择中,CHINA与TAIWAN并列。分类依据同样是“国家(country)”。
有媒体去年做过的一个调查显示,除了可口可乐、香奈儿、普拉达,还有巴宝莉、宝格丽、卡地亚等一众企业,要么是在展厅将中国与台湾并列,要么是在中英文官网上两面三刀,把台湾列为“国家。
迪士尼
迪士尼转发海报:中国地图没台湾
去年4月21日,由陆川导演执导、迪士尼出品的电影《我们诞生在中国(Born in China)》上映。在宣传期间,下面这张用大熊猫制作的海报,引起了网友的关注。
这张看起来很有“创意”的海报中,中国地图的形状竟然缺少了台湾地区!而在迪士尼的官方Twitter账号上,也用了这张海报进行宣传。
导演陆川在微博回应称,这张海报是粉丝自制的,并非迪士尼公司制作,更不是北美发行的官方海报。“台湾是中国不可分割的一部分,这是《诞生在中国》全体团队的共识”。
特斯拉
特斯拉中国官网将台湾列入国家列表
迅速蹿红的美国电动车生产商特斯拉,在2014年被网友发现其中国官网上竟然将港澳台地区单独列为国家。在“激励政策”一项中,可以查询到世界各国的电动汽车激励政策,其中的“国家”选项中,赫然出现了“Taiwan”、“hongkongS.A.R.China”(香港特别行政区)和“macaoS.A.R.China”(澳门特别行政区)。
企业租车
北美最大租车品牌“企业租车”切掉一半中国
有网友爆料,国际知名租车品牌,北美最大的租车品牌“企业租车”(Enterprise Rent-A-Car)在官网上的中国地图直接将中国西藏、新疆、台湾及南海地区剔除了。
尼康Nikon
利浦PHILIPS
哈佛大学
据报道,2015年1月底,哈佛大学举行的“模拟联合国大会”组委会在名册中将台湾列为“独立国家”,这引起了中国代表团的强烈不满。随后中国代表团抗议未果,却反被组委会以“你们的存在让我们感觉不舒服”为由驱逐出场,并被警告,由于造成“安全威胁”不得再次入场。
在剑桥词典中,country的意思是“国家;领土”,是一个“政治单位”;region的意思是“区域,地区”,是(国家的)行政单位,可见,两者是有很大的区别的!
所以,无论是中国网站还是国外网站,都应该正视国家主权问题,正确使用相关用语。
国家主权面前无小事!
它更体现在方方面面。
我们绝不允许任何人、任何组织、任何政党、
在任何时候、以任何形式、
把任何一块中国领土从中国分裂出去!
希望在华投资经营的国际集团们:
尊重中国人民祖国统一的民族感情,
尊重一个中国的基本事实。
中国主权,不容侵犯!(综合整理)